A diszkrimináció akkor sincs kedvemre, ha én vagyok a kedvezményezett.


Balla D. Károly író, szerkesztő
író, szerkesztő, kiadó (Ungvár, 1957)

Elérhetőség:

Levél: UA-88000 Ungvár (Uzhgorod), Vár u. (Zamkova) 8.
Tel/fax: (+380) 3122 3-26-58
Mobil (új!): Magyarországról: 0670 244 7324
         Más országból: (+36) 70 244 7324

Email: bdk@ungbereg.uzhgorod.ua
Internet: bdk.ini.hu


Életrajz:

    Balla D. Károly 1957. jan. 17-én született a kárpátaljai Ungváron (Ukrajna), ma is ott él családjával.
    Szülővárosában érettségizett, majd az Ungvári Állami Egyetem fizikai és bölcsészeti karán folytatott tanulmányokat. Volt laboráns, működött tankönyvkiadói korrektorként és szerkesztőként. Évekig gondozta a Kárpáti Igaz Szó szépirodalmi közleményeit a Lendület és az Új Hajtás c. oldalakon.
    1989-től szabadfoglalkozású író.
    1992-től 1995-ig Galéria Kiadó majd Galéria-Ecriture Kiadó néven maga-alapította könyv- és lapkiadót vezetett, amely ezen időszak alatt 30-nál több könyvet jelentetett meg és néhány évig 3 folyóiratot adott ki (Pánsíp, Irka, Közoktatás).
    Két lap alapítása is – Hatodik Síp, 1989; Pánsíp, 1993 – fűződik a nevéhez; az előbbiből 1993-ban kivált, az utóbbit kiadóként 1999-ig jegyezte, majd almanach-sorozattá (UngBereg 1999, 2000, 2001) és 2001-től internetes folyóirattá alakította NetPánSíp címen.
Ugyanez évben indította a Világhálón UngParty NetCafé című virtuális kávéházát és ezen belül a Newság című hírmagazint.
    1995-től az UngBereg Alapítvány elnöke.
    1973 óta publikál, tizenhat önálló könyve jelent meg eddig (az utolsó négy: Halott madárral, válogatott és új versek, 1999; A hontalanság metaforái, esszék, 2000.,  Ne gondolj a halott elefántra, drámák, 2000.; Kisebbségi áramszünet a schengeni fal tövében, esszék, 2001.).

    Az Ukrajnai Írószövetségnek 1984-től, a Magyar Írószövetségnek 1993-tól rendkívüli majd rendes, 1995-től választmányi tagja.

    Fontosabb szakmai elismerései: Móricz Zsigmond-ösztöndíj (1990); Berzsenyi-díj (1993); a Quasimodo Költőverseny különdíja (1994) és fődíja (1998); Arany János-jutalom (1996); a Holmi novellapályázatának II. helyezése (1997); a Nemzeti Kulturális Alap ösztöndíja (1998); a Magyar Napló esszépályázatának nagydíja (1998); a Magyar Írószövetség és a Honvédelmi Minisztérium irodalmi pályázatának különdíja (1999); a Magyar Zsidó Kulturális Egyesület novellapályázatának I. díja (1999); a Nagy Lajos Alapítvány 1999. évi pályázatának díja; József Attila-díj (2000); a József Attila Színház drámaíró versenyének gyorsasági és közönségdíja (2000);
az Üzenet c. folyóirat és a zEtna webmagazin Kosztolányi-pályázatának II. díja, 2001.


Család:

Édasapja: Balla László (1927) író, nyugalmazott főszerkesztő
Édesanyja: Balla Lászlóné szül. Róna Margit (1925)
Testvére: Hazslinszky Elek (1945) híradástechnikai mérnök
Felesége: Berniczky Éva (1962), író, szerkesztő
Gyermekei: Kolos (1985) és Csönge (1988)


Önálló kötetek:

    Álmodj zenét. Versek. Uzshorod, Kárpáti Könyvkiadó, 1979.

    Recsitativi <Recitativók>. Versek ukrán nyelven. Ford: Ivan Petrovcij. Kijev, Mology Kiadó, 1983.

    Tágulok a Világegyetembe. Versek. Uzshorod, Kárpáti Kiadó, 1984.

    Valahol tűz van. Elbeszélések, kisregény, színmű. Uzsgorod, Kárpáti Kiadó, 1988.

    Sorsomhoz szegezve. Versek. Ungvár (Uzsgorod), Kárpáti Kiadó, 1990.

    Hóban és homokon. Versek. Hatodik Síp, Budapest–Ungvár, 1991.

    Kis(ebbségi) magyar skizofrénia. Publicisztikák. Galéria Kiadó, Ungvár-Budapest, 1993.

    Karnyújtásnyira. Elbeszélések, novellák, két színpadi mű, regényrészlet. Galéria Kiadó, Ungvár–Budapest, 1993.

    Árokszélen. Versek, képversek. Pannónia Könyvek <Pécs, 1996>

    Élted volt regénye. Egy önmagát mintázó torzó. Regény. Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem, Basel–Budapest, 1998.

    Recepció:

    Demokrata, 1998/18. (1998. május 7.) (Pósa Zoltán)
    Véletlen Balett, 1999/1. (Cséka György)
    UngBereg, 1999. (Rollay Dák Béla)
    Szépirodalmi Figyelő, 1999/1. (Cséka György)
    Élet és Irodalom, 1999. május 14. (Bodor Béla)
    Új Holnap, 1999/január. (Bohár András)
    Kortárs, 1999/augusztus (Tarján Tamás)
    Magyar Napló, 1999/november (Nagy Zoltán Mihály)
    UngBereg, 2000 (Bohár András)

    Reggel madár, délben kötél. Társszerzők: Füzesi Magda, Berniczky Éva. Pánsíp-UngBereg, Ungvár–Budapest, 1999.

    A topáz illemtana. Társszerző: Berniczky Éva. UngBereg Alapítvány, Budapest, 1999.

    Halott madárral. Válogatott és új versek. Pro Pannonia kiadó <Pécs, 1999>.*

    A hontalanság metaforái. Publicisztikák, esszék, vallomások. A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága, Budapest, 2000.

    Ne gondolj a fehér elefántra. Öt színpadi játék. Pánsíp–Ungbereg, Ungvár–Budapest, 2000.

    Kisebbségi áramszünet a schengeni fal árnyékában. Magyar Napló Kiadó, Budapest, 2001.


Fontosabb publikációk 1999-től

Tanulmányok, kritikák, esszék, publicisztikai írások:

    1999

Méltatlan alternatívák – súlyos leltárhiány. Korunk (Kolozsvár), 1999/2

A kárpátaljai magyar irodalom kritikai fogadtatása. In: Van-e magyar irodalomkritika? – Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság, Kaposvár, 1999.

Kisebbségi áramszünet a schengeni fal tövében. In:  Füzesi–Berniczky–Balla: Reggel madár, délben kötél. Pánsíp-UngBereg, Ungvár-Budapest, 1999.

Négy kísérlet a megújulásra. Forrás, 1999/6.

Kisebbségi áramszünet a schengeni fal tövében.  Magyar Napló, 1999. szeptember.

Hagyomány-e a provincializmus? Új Horizont, 1999/okt.-nov.-dec.

Az utolsó híd. Korunk (Kolozsvár), 1999/11.

Az utolsó híd. Híd (Újvidék), 1999/december.

Ungvári jegyzetek, 1998. (Részletek) TiszaviráGömörország, 1999/tél, Különszám.

    2000

Hagyomány-e a provincializmus. In: UngBereg 2000, Pánsíp-UngBereg, Ungvár-Budapest, 2000.

Kisebbségi áramszünet a schengeni fal tövében avagy a kárpátaljai magyarság létesélyei az ezredforduló küszöbén. Erdélyi Magyarság, XI évf. 2000/jan-febr-márc (41 szám.).

Ungvári levelek, 1997. Tisztás, 2000/február, II. évf. 1. szám.

Kisebbségi áramszünet a schengeni fal tövében avagy a kárpátaljai magyarság létesélyei az ezredforduló küszöbén. Magyar Szó (Újvidék): 2000, ápr. 13., 14., 15., 16. és továbbiak.

Szereptudat és szereptévesztés a kárpátaljai magyar irodalomban. Pannon Tükör, 2000/2.

Ki marad le a luxushajóról avagy van-e nemzetstratégiánk? Tiszatáj, 2000/jún.

Hivatásos magyarok.  Mozgó Világ, 2000/júl.*

Hivatásos magyarok. A Hét (Bukarest), 2000. júl 27.

Hátrányból előnyt. Nyelvünk és Kultúránk, 2000. ápr.-jún.; 110. sz.

Ki marad le a luxushajóról avagy van-e nemzetstratégiánk? In: „Honnan jövünk? Kik vagyunk? Hová Megyünk?” Ezredvégi kérdések a tiszatájban. Tiszatáj Könyvek.Tiszatáj Alapítvány, Szeged, 2000

Töredék hazácska. Új Könyvpiac, 2000. X. évfolyam, június-júlis.

„Ahhoz képest” irodalom. A Hét (Bukarest). 2000. október 12.*

Vízjel a Tisza mellől. Új Könyvpiac, 2000/október.

Felzárkózás vagy végleges leszakadás? In: Schengen. Magyar-magyar kapcsolatok az úniós vízumkényszer árnyékában. Kisebbségkutatás Könyvek. Lucidus Kiadó, Budapest., 2000

2001

Ki vagyok, honnan jövök? Új Könyvpiac, 2001/jan.-febr.

A generációváltás elmarad. Látó (Marosvásárhely), 2001/2.

Pánsíp. A családi laptól a digitális folyóiratig. - Az UngBereg Alapítvány díjazottja. Virtuális Nagynéni. Magyar Napló, 2001/ január-február-március

Bodolay Klára: Sokoldalú alkotói műhely Ungváron. Nyelvünk és Kultúránk, 2001/1.

A megkerülhetetlen tétel. Új Könyvpiac, 2001/április

Misszió és/vagy önkifejezés. Másokért Együtt (Bécs), 2001/április

Versek:

    1999

Új kanosszák (Fortélyos, Vezérlő, Fölényes, Szomjas). Pannon Tükör, 1999/2, március-április

Párás hajnalon. Palócföld, 1999/1

Könnyű őszi látszat. Palócföld, 1999/1

Egy ember az idők örökéből. Bárka, 1999/3

Ezredvégi éjszaka. Bárka, 1999/3

Próféták nyomában. Parnasszus, 1999/Tél

Keresztúton. Parnasszus, 1999/Tél

Áthatás. TiszaviráGömörország, 1999/tél, Különszám

Poklok hívnak. TiszaviráGömörország, 1999/tél, Különszám

Elég egy szikra. TiszaviráGömörország, 1999/tél, Különszám

2000

Ungvár. UngBereg 2000, Pánsíp-UngBereg, Ungvár-Budapest, 2000.

Munkács. UngBereg 2000, Pánsíp-UngBereg, Ungvár-Budapest, 2000.

Petőfi Sándor: Barguzini nagy erdőbe. Parnasszus, 2000/tavasz

Elömlik lassan, terebélyesen. Új Holnap, 2000. március-április

Mert láthatóan már elég egy szikra. Új Holnap, 2000. március-április

Hová már nem visz semmiféle séta. Új Holnap, 2000. március-április

Három másodpercem. Módszertani lapok. Magyar. 6. évf. 3. sz. 2000 .ápr.

Alanyi vers alkonyatban. Bárka, 2000/3

Messze a várostól. Bárka, 2000/3

A város. In: Pomogáts Béla szerk.: Psalmus Hungaricus. Százharminchárom magyar vers. Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság, Kaposvár, 2000.

Amire nincsen. Parnasszus, 2000/ősz.

Tornyosul. Parnasszus, 2000/ősz.

A szó. In.:Grétsy László szerk.: A mi nyelvünk. Tinta Könyvkiadó, 2000, Bp.

Hűs homályban. Bárka, 2000/6.

Késleltetés. Bárka, 2000/6.

Fordul a Föld. Bárka, 2000/6.

Amikor felnyitom. Bárka, 2000/6.

Hűs homályban. In: Elek Tibor szerk: Magyar líra az ezredfordulón. Békés Megyei Könyvtár, Gyulai Várszínház, Tevan Kiadó, Békéscsaba, 2000.

Fordul a Föld. In: Elek Tibor szerk: Magyar líra az ezredfordulón. Békés Megyei Könyvtár, Gyulai Várszínház, Tevan Kiadó, Békéscsaba, 2000.

Késleltetés. In: Elek Tibor szerk: Magyar líra az ezredfordulón. Békés Megyei Könyvtár, Gyulai Várszínház, Tevan Kiadó, Békéscsaba, 2000.

Amikor felnyitom. In: Elek Tibor szerk: Magyar líra az ezredfordulón. Békés Megyei Könyvtár, Gyulai Várszínház, Tevan Kiadó, Békéscsaba, 2000.

Alanyi vers alkonyatban. In: Elek Tibor szerk: Magyar líra az ezredfordulón. Békés Megyei Könyvtár, Gyulai Várszínház, Tevan Kiadó, Békéscsaba, 2000.

2001

Lukkal a közepén. Parnasszus, 2001/nyár.

 

Novellák, regényrészletek:

1999

Egészen a tengerig. Lyukasóra, 1999/április

Azok a prések, istenem. Lyukasóra, 1999. augusztus

Die Unsichbaren <Láthatatlanok>. In.: Das Buch der Ränder. Die Unsichbaren – Ungarische Prosa jenseits der Staatsgrenzen. Weiser Verlag, Klagenfurt–Wien–Ljubljana–Sarajevo, 1999

Hinter dem Licht hervor <A fény mögül>. In: Das Buch der Ränder. Die Unsichbaren – Ungarische Prosa jenseits der Staatsgrenzen. Weiser Verlag, Klagenfurt–Wien–Ljubljana–Sarajevo, 1999

Deja vu. In: Ungarn von Montag bis Freitag, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1999

A dosszié. Pannon Tükör, 1999/1. január-február

Összezárult idő. In.: Magyar szárnyvonalak. Határon túli prózaírók antológiája. Present Könyv- és lapkiadó, Bp., 1999

2000

A tizedik. Szombat, 2000/január.

A történet vége. Mozgó Világ, 2000/február.

Mézeskönyv.   Mozgó Világ, 2000/december.

2001

Egy semmivel ki nem tüntetett hely. Holmi, 2001/1.*

Vendéglő a dilis Palikához.  2000 c. folyóirat, 2001/február *

Vendéglő a dilis Palikához. UngBereg 2001.*

A sínek fölött. Lyukasóra.. 2001/2.*

A vadonc. zEtna webmagazin: http://www.zetna.org.yu*

Visszhang. Szabad Formák c. digitális lap: http://www.edition.hu*

Az űr szele. zEtna webmagazin: http://www.zetna.org.yu*

Szamosztrel (négykezes próza Slobodan Ilic-csel; 1. rész, 2. rész).zEtna webmagazin: http://www.zetna.org.yu

Vigasztalanul. Ezredvég, 2001. márc.-ápr.

Az álomszarvas.  Mozgó Világ, 2001/május.

A semmi cseppjei. Filmnovella. In. Lecke. Kárpátaljai magyar elbeszélők a XX. századból. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2001.

Az utolsó híd. In: Lecke. Kárpátaljai magyar elbeszélők a XX. századból. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2001.

Dráma:

Az illetéktelen. A Magyar Dráma Napja a József Attila Színházban. 2000. szeptember 21.


A *-gal jelzett publikációk szövege megtalálható a Magyar Elektronikus Könyvtár Balla D. Károly műveit tartalmazó oldalán is: http://www.mek.iif.hu/porta/szint/human/szepirod/modern/balla_dk/index.html