Feladó: Dupka György [gyorgy@d.uzhgorod.ua]
Küldve: 2002. december 10. 8:49
Címzett: Balla D. Károly; iroszov@enternet.hu
Tárgy: Re: Meghívó, Magyar Írószövetség elnökének kárpátaljai programja
Kedves Károly!
Tudomásul vettem dohogó, sértődött, öntömjénező, egocentrista üzenetedet, ízléstelennek tartom, hogy  a kárpátaljai magyarságért szolgálatot vállaló közös barátainkat nap mint nap sárbataposod, megalázod, kigúnyolod. Ne tedd ezt tovább, mert nem szolgáltak rá.Ők téged nem bírálnak és nem gúnyolódnak és nem foglalkoznak  veled.Értelmetlennek tűnő koncepciós vádakkal te illeted őket, és nem fordítva történik. Szerintem az bánt téged, hogy közülünk nem bánt téged senki.Ne váljék életcéloddá a kárpátaljai magyar alkotóértelmiség lejáratása, provokálása, lefejezése.Ne gyárts rólunk ellenségképet! Ne feledd, mindnyájan mostoha, idegtépő, szinte kilátástalan kisebbségi körölmények között élünk.Mindnyájan talpon akarunk maradni.Igenis szolgálni akarjuk a kárpátaljai magyarságot, mert elvárják tőlünk, értelmiségiektől. Írod, hogy "semmilyen kárpátaljai rendezvényre nem járok". Ez a kijelentésed azt sugallja, hogy megtagadsz minket, minden kárpátaljai magyart, civilszervezeti mozgalmat, amely nem a kedved szerint teszi a dolgát. Aki írónak tartja magát, ilyet nem ír le sem Magyarországon, sem a határon túli magyarság körében.Nem mi távolodtunk el tőled, te távolodtál el tőlünk és a kárpátaljai magyarságtól. Ha így van, akkor ne foglalkozz azokkal, akik nem tudnak világpolgári szemléleteddel azonosulni, mert veled szemben nem tartják bűnnek azt, amit csinálnak, vállalják a magyarság ezeréves örökségét,  a "Minden magyar -- minden magyarért" mozgalmat.Közeledik a karácsony, lelki megbékélést  kívánok neked, mindnyájunknak.
Baráti tisztelettel
Dupka György
----- Original Message -----
From: Balla D. Károly
To: 'Dupka György'
Sent: Monday, December 09, 2002 11:08 AM
Subject: RE: Meghívó, Magyar Írószövetség elnökének kárpátaljai programja

Kedves Gyuri,

köszönöm a meghívást.

Eredményes tanácskozást kívánok.

Baráti üdv:

-bdk@